تمّ التصوير من قبل الديوان الحكوميّ للصحافة

إن هذه اللحظة لهي لحظة مؤثرة بالنسبة لي وأيضاً كما أعتقد بالنسبة لرئيس بلدية العاصمة أوري لوبوليانسكي. لقد جلست قبل سنين ذات مساء في أحد مطاعم أورشليم القدس مع ضيف سويسري ألا وهو أحد أشهر المهندسين المعماريين في العالم سانتياغو كالترافا وهو من مواليد إسبانيا وعمل في سويسرا في تلك الفترة ، وكان عليّ أن أقنعه بأنه يجدر به توظيف أفضل مواهبه وخياله المبدع ليساعدنا على إنشاء هذا الجسر لدعم مشروع التطوير الأكبر في أورشليم القدس وهو مشروع مد جسر لخط القطار الخفيف.

تمّ التصوير من قبل الديوان الحكوميّ للصحافة

إنني أتذكر لحظة واحدة من الحديث الذي جرى بيننا آنذاك كونها أثرت علي وتركت بصماتها في أعماق قلبي. إنني كنت أحادث سانتياغو كالترافا ، وهو رجل سبق واضطلع بمشاريع في شتى أنحاء المعمورة ووضع مخططات عدد من أروع العمارات والجسور في العالم. كنا نجلس ونحن نتطلع عبر نافذة المطعم إلى البلدة القديمة من أورشليم القدس ، حيث كنت أكلّمه عن مغزى البناء في أورشليم القدس وعما كان قد تم بناؤه فيها قبل آلاف السنين وهو ما زال جزءاً لا يتجزأ من التراث الفريد للتأريخ اليهودي والبشري ، وكذلك عما تحمله أورشليم القدس من رموز لكثير من الناس. وقد شاهدت كلما امتد الحديث بيننا علامات الانفعال الشديد ترتسم على وجهه دون أن يقوى أو يرغب في إخفائها. وقد أيقنت في تلك اللحظة أن سانتياغو كالترافا سيبذل جهداً خارقاً لجعل الجسر العلوي هنا أبرز معالم إبداعاته المعمارية.

لقد قال لي حينذاك إنه يفهم أن مشاريع البناء في أورشليم القدس هي مشاريع أزلية ، مما يعني أن هذا الجسر – وبالإضافة إلى استخداماته العملية اليومية التي تشكل بحد ذاتها دفعة قوية لتطوير أورشليم القدس وبنيانها – يُعد رمزاً. إنه يرمز إلى ما يصل ماضينا بحاضر أورشليم القدس ومستقبلها. إن أورشليم القدس هي مدينة الأبواب حيث هناك الكثير من الأبواب للبلدة القديمة. أما جسر كالترافا ، جسر الأوتار ، فسيكون البوابة العصرية لأورشليم القدس ذات التأريخ العريق. إنه يشكل البوابة التي نمر عبرها في القرن الحادي والعشرين إلى الآثار القديمة ومكنونات وأسرار هذه المدينة الفريدة تأريخياً التي نتفاخر بها عاصمة أبدية للشعب اليهودي.

إنه جسر فريد من نوعه إذ يفوق الساري الخاص به أي عمارة أخرى في المدينة كونه يبلغ 119 متراً ، فيما يمتد الجسر نفسه لمسافة 380 متراً مما يجعله أحد أطول الجسور في البلاد. وهناك 66 وتراً ممتداً من رأس الساري إلى الجسر مما يجعله معلقاً في الهواء وفي الوقت ذاته آمناً ثابتاً سواء بالنسبة للقطار الخفيف الذي سيمر عليه والمشاة الذين يسيرون عليه أو تحته.

أيها السيد رئيس البلدية صديقي أوري لوبوليانسكي ، لقد حالفك الحظ أن يتم تدشين هذا الجسر خلال فترة ولايتك إذ إنه يشكل رمزاً آخر ومؤشراً لا يدل على تأريخ المدينة المجيد فحسب بل على قدرة التجديد الكامنة فيها أيضاً مما يجعلها مختلفة عن غيرها ومصدر إلهام وأمل. أود أن أبعث التحية القلبية الحارة إليك وإلى مجلس بلدية أورشليم القدس الذي دعم مشروع بناء الجسر وإلى جميع سكان أورشليم القدس. إنني أشعر بالاعتداد اليوم كوني من سكان أورشليم القدس.